I recently made a 4D raytracer of the slicing kind — meaning that it shows you a 3D slice of a 4D world. The gimmick of this raytracer is that it’s entirely in first person. You can scroll to rotate on the WY plane, turning the camera to look towards the fourth dimension.